Thứ Hai, 17 tháng 6, 2013

Bài hát Happy birthday sử dụng trái phép sẽ bị phạt 150.000 đô la?

Happy birthday to you” là bài hát kinh điển thường được mọi người sử dụng trong dịp sinh nhật và được dịch ra hàng trăm thứ tiếng phổ biến trên thế giới, thế nhưng hầu như chúng ta không biết rằng nếu sử dụng bài hát này trái phép sẽ bị phạt tiền.

Ca khúc “Happy birthday to you” đươc hai cô giáo - đồng thời là hai chị em ruột - Patty và Mildred Hill sáng tác vào năm 1893. Đến năm 1988 thì công ty Warner/Chappel Music Inc đã mua lại bản quyền bài hát này. Việc được công nhận đạt kỷ lục Guinness về bái hát nổi tiếng nhất thế giới càng làm cho “Happy birthday to you” càng trở nên có giá hơn. “Khi bất cứ đơn vị nào muốn sử dụng ca khúc này nhằm mục đích thu lợi nhuận thì phải trả phí bản quyền từ 5.000 đến 30.000 đô la”, theo lời giáo sư Robert Brauneis thuộc trường Đai học Luật George Washington cho biết.

Bài hát Happy birthday được sáng tác vào năm 1893 bởi hai cô giáo mầm non là Mildred và Patty Hill ở bang Kentucky – Mỹ, ban đầu bài hát có tên là “Good Morning to All” và gồm 4 câu dùng để các cô giáo hát chào đón các học sinh tới trường.

Thế nhưng hiện nay, công ty sản xuất phim Good Morning To You Productions Corp đang đưa đơn kiện công ty Warner/ Chappel Music Inc ra tòa án Liên bang Mỹ về việc thu phí bản quyền này, vì theo họ ca khúc “Happy birthday to you” thuộc về cộng đồng, vì vậy hãng Warner/ Chappel phải bồi hoàn lại số tiền hàng triệu đô la phí bản quyền đã thu được trong hơn 120 năm qua. Sự việc này bắt nguồn từ việc công ty Good Morning To You Productions Corp đang thực hiện bộ phim tài liệu về bài hát “Happy birthday to you” thì nhận được thông báo phải chịu phạt 150.000 đô la vì sử dụng ca khúc này trái phép, mặc dù hồi tháng 3 đơn vị này đã thanh toán 1.500 đô la phí bản quyền.


Bài hát “Happy birthday to you” được dùng rộng rãi trong các dịp sinh nhật
Nguồn: Blog NhacCuaTui

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét